Le Premier Ministre de Singapour déclare 7 jours de deuil après la mort de Lee Kuan Yew

2403-06

Le Premier Ministre, Lee Hsien Loong (李顯龍) a déclaré un deuil national de 7 jours à Singapour après la mort du père fondateur et ancien Premier Ministre, Lee Kuan Yew (李光耀), décédé ce lundi matin à l’âge de 91 ans.

Photo: Bureau du Premier Ministre de Singapour – DR

SINGAPOUR – Le Premier Ministre l’a officiellement annoncé ce lundi matin lors d’une allocution télévisée à la nation ce lundi matin à 8h00, où visiblement ému et au bord des larmes, il a annoncé le décès de Lee Kuan Yew (李光耀), qui était également son père. En signe de deuil, tous les drapeaux ont été mis en berne sur tous les bâtiments officiels, et il est conseillé aux entreprises privées d’en faire de même. La période de deuil a commencé ce lundi 23 Mars et s’achèvera dimanche prochain au soir, le 29 Mars.

Une veillée familiale sera organisée ce lundi soir et mardi au sein de la résidence de Sri Tremasek. Le corps de M.Lee sera ensuite présenté au Parlement de mercredi à samedi afin que les citoyens de Singapour viennent lui rendre hommage de 10h00 à 20h00 chaque jour.

Un service funéraire sera organisé à 14h00 ce dimanche 29 Mars a l’Université Nationale de Singapour, au sein du Centre Culturel de l’Université. Ce service funéraire sera suivi par la famille Lee, ses amis, ses équipes, le Président Tony Tan Keng Yam (陳慶炎), les Ministres, les Membres du Parlement et les membres du Parti de M.Lee, le People’s Action Party.

Les fonctionnaires, les représentants d’associations gouvernementales, et les citoyens seront tous invités à participer également à la cérémonie funéraire qui sera suivie par une crémation privée au Crématorium de Mandai.

Les livres de condoléances sont dès à présent disponibles à la porte principale d’Istana, le Building gouvernemental de Singapour, jusqu’à dimanche pour tous ceux qui veulent exprimer leur tristesse en laissant un message. Des livres seront aussi ouverts dans toutes les représentations diplomatiques de Singapour à travers le monde. A Taipei, le Bureau Commercial de Singapour à Taipei a ouvert un livre au Bureau, 9è Etage, 85 Renai Road (仁愛路) Section 4, de 10h00 à 17h30 jusqu’à dimanche.

Une page Facebook a également été ouverte par le gouvernement: https://www.facebook.com/RememberingLeeKuanYew

Marina Takashi
Correspondante à Tokyo
marina.takashi[at]taipeisoir.net
(Envoyée Spéciale)

Intervention émue du Premier Ministre Lee Hsien Loong (李顯龍) ce lundi matin, en anglais, malais et mandarin :

Vous pourriez aussi lire ...

2007-01

Un feu tue 26 personnes dans un bus de tourisme chinois à Taoyuan

Les 26 passagers d’un bus de tourisme chinois en route pour l’Aéroport International de Taoyuan …

Loading Facebook Comments ...